TALLER DE TRADUCCIÓN DE CÓMIC por Esther Cruz Santella El objetivo de este taller es aprender más sobre el mundo de la traducción de cómic, en…
Martes 21 de enero: Cuántos de los tuyos han muerto de Eduardo Ruiz Sosa, publicado por Candaya donde contaremos con el autor y la editora.…
Herramientas para la traducción Literaria, por Carlos Fortea Marta Cabanillas Alicia Martorell. Virginia Rodríguez Cuatro talleres en seis sesiones para incorporar algunas de las herramientas…
Cambiando la órbita del poema por Tilsa Otta (Perú) Descripción: La poesía como segunda oportunidad para la realidad. Nos acercaremos a la poesía experimental, visual, sonora…
Taller de dramaturgia por Aurora Parrilla Camacho ¿Qué quiero contar? Se acompañará al alumno en la búsqueda de aquello sobre lo que quiere escribir. En caso…
Los tres pilares de la escritura: Técnicas estilísticas, construcción de personajes y estrategias narrativas, por María José Navia (Chile) Sylvia Aguilar Zéleny (México) Fernanda García…
Útiles para la traducción literaria: Una caja de herramientas como una matrioshka, por Ronaldo Menéndez, Carlos Fortea Marta Cabanillas Alicia Martorell. Virginia Rodríguez Cinco talleres en…
Traducir es escribir. Talleres de escritura creativa para traductores literarios por: Ronaldo Menéndez, Carlos Fortea Cuatro sesiones para deshacer y recoser los hilos que unen…
Taller de traducción de poesía, por Eva Gallud Este taller de traducción de poesía (del inglés al castellano) consta de dos sesiones en las que nos…
PROGRAMA DE OCTUBRE A DICIEMBRE DE 2024 DEL CLUB DE LECTURA, coordinado por Ronaldo Menéndez. Martes 22 de octubre: Por qué el agua del mar es…