El cómic es un medio creativo que, en los últimos años, está alcanzando en relevancia y consideración artística al cine o a la literatura. Se…
ESCRITURA Y TRADUCCIÓN LITERARIA por Ronaldo Menéndez , Carlos Fortea y Enrique Maldonado A lo largo de cinco sesiones se analizarán los vínculos entre escritura y traducción. Partiendo…
Aunque como traductores nos sintamos más cómodos con un determinado género como puede ser la narrativa, dado que los géneros literarios no son compartimentos estancos…
TALLER DE TRADUCCIÓN DE CÓMIC por Esher Cruz Santella El objetivo de este taller es aprender más sobre el mundo de la traducción de cómic, en…
Este otoño venimos cargados de seminarios y talleres intensivos de traducción para todos los gustos: de literatura infantil y juvenil, de documentación y de corrección…
El «yo» en la literatura, su evolución y sus disfraces por Gema Nieto. Siguiendo el hilo de una serie de obras y autores significativos, presenciaremos…
TRADUCCIÓN DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL por Adolfo Muñoz Aunque no sea el único tipo de literatura con el que cabe hacerlo, la literatura infantil…
Después del éxito del año pasado repetimos con esta maravillosa propuesta de curso: Ellas también cuentan. Vivimos una época maravillosa en cuanto a escritoras se…
¿De qué hablamos cuando hablamos del “Cuestionario del NO”? A raíz de nuestro Taller de relato con 7 escritores, pusimos entre la espada y la…
El cómic es un medio creativo que, en los últimos años, está alcanzando en relevancia y consideración artística al cine o a la literatura. Se…