Conoce a los mejores traductores literarios en nuestra web. Conoce nuestro club de traductores literarios visitando Billar de letras.
Balance de la primera edición del taller de traducción literaria del inglés de la mano de Maite Fernández. Es una alegría terminar el taller con…
En la entrevista a Pepa Linares charlamos con una traductora de fina sensibilidad literaria y amplia trayectoria. Habla con pasión del mundo de la traducción editorial.…
Varias leguas de viaje por el mundo del vestido o la investigación terminológica también está presente en la traducción literaria, por Maite Fernández. Hay muchas formas…
Entrevista a María López González, traductora de Ruskin Bond por Natalia Alonso. Siguiendo en la línea que avanzamos con la traductora de Modiano, Maria Teresa…
Ejercicio de traducción: los nombres propios Hoy podemos sonreírnos si oímos hablar de Juan Sebastián Bach, o de Emilio Zola, aunque esa fuera la costumbre…
Andaba yo preparando el material para el Taller de Traducción Literaria de Edith Wharton cuando, mientras buscaba traducciones de obras suyas en el catálogo de…
Hay varios factores que hacen que podamos leer a Patrick Modiano, Premio Nobel de Literatura 2014, en España. Una, por supuesto, son los editores, esos…
